Glarion: The Glorious Conqueror (Comics)

신화적 영웅 글라리온에 관한 틸란시아에서 인쇄된 만화책

---

- 새로운 모험! 스릴 넘치는 액션! 강력한 적들!
- 뒷표지에 포함된 글라리온 트레이딩 카드 15장을 모두 모아 특별 상품을 받으세요!

---

설명

선전 영화 위대한 정복자 글라리온의 영감이 된 원작 틸란시안 만화책은 10334 AT에 출판되었으며, 영화가 개봉되기 약 5년 전이었다.

원작 만화의 줄거리에는 훨씬 많은 인물이 등장하고 설정 구멍도 더 적다. 기본 내용은 영화와 같지만, 예산 제약과 정부의 계속된 대본 수정으로 인해 촬영을 위해 이야기가 변경되었는데, 이는 선전 가치를 강화했지만 촬영 시간을 크게 연장시켰다.

영화와 만화책의 차이점

영화에서는 글라리온이 구출한 아이들의 행방이 줄거리에서 큰 비중을 차지한다. 일반적인 이야기는 틸란시안 아이들이 구출된 후 펠리니드 나르슬리안 모함 내부의 제어 패널에 도착하고, 제어 패널의 핵심 부분은 클라크테크 기계인데, 이것이 "못생기고 어리석은 펠리니드 (나르슬리안)"가 틸란시아 같은 정치체와 맞설 수 있는 이유이며, 아이들은 사악한 아르카일렉트 담노스와 직접 통신하여 틸란시안 제국을 파괴하려는 음모를 저지한다.

또한 만화책의 후반부에서 글라리온이 시민들로부터 환호를 받으며 퍼레이드를 하는 장면에서는 "똑똑한 틸란시안 아이들" 덕분에 클라크테크 기계의 구조가 역설계되었고, 아이들이 모함 내부의 잡동사니로 클라크테크 무전기를 만들어 그를 포획하도록 명령함으로써 담노스를 물리칠 수 있었다고 설명된다. 아이들은 또한 퍼레이드의 관중으로 나타나며, 낙하산과 우주선 없이 어떻게 행성에 안전하게 착륙했는지에 대한 설명은 없다.

---

위대한 정복자 글라리온!
- 담노스! 복수하러 온 거야, 아니면 도대체 무슨 음모를 꾸미는 거야?

- 글라리온 초콜릿 시리얼! 같은 가격! 33% 더 무거워진! 또한 어린이의 친구 글라리온이 은하계 저편의 미지의 외계 행성에서 발견한 신비한 마시멜로도 포함!

---

정복자 글라리온 74호는 틸란시아 외부의 항성계 독자들 사이에서 예상치 못하게 컬트적 인기를 얻은 에피소드이다. 글라리온 같은 베이스라인 인간이 신 씨앗 함정과 접촉해 굴욕을 당한다는 설정이 현실에서도 있을 법한 사건이라, 그런 관심을 끌었다고 한다. 물론 만화책에서 줄거리가 진행되면서 초지성체로의 상승 개념과 아르카일렉트 담노스에게 흡수되거나 담노스의 꼭두각시가 되는 것이 혼동되지만, 어쨌든 틸란시아 내에서만 통할 선전 이야기를 담고 있으면서도 많은 외부(세피로트) 기술을 언급한다는 점에서 신선하다고 한다.

예를 들어, 거대한 남자 형태의 프록시브(Proxyve)(또는 담노스 자신), 뇌와 와이어가 통합된 것으로 표현된 컴퓨트로늄, 그리고 초지성 존재의 출현으로 단절되었을 베이지안 마법이 언급되었다.

물론 본질적으로 선전물이라는 한계 때문에 "베이스라인 인간이 결국 이성으로 싸우는 아르카일렉트와 무승부로 끝난다"는 점에서 엔딩이 실망스럽고, 대체로 "머리를 비우고 읽어야 하는" 만화로 언급된다. 어쨌든 일반적으로 너무 유치해서 볼 수 없는 전형적인 틸란시안 선전과는 달리, 준베이스라인 사회에서 가끔 시나리오를 수정하는 팬 픽션도 나오기 때문에 틸란시안 사회의 미디어 중 가장 성공적이고 인기 있는 사례로 볼 수 있다. 물론 틸란시안에 거주할 의지가 있는 준베이스라인 인간이 있는지 여부는 별개의 문제이다.

---

글라리온이 사용하는 무술은 베이지안-주츠(Bayesian-Jutsu)로 언급되며, 실제 베이지술과는 달리 염력과 유사한 물리적 힘도 가지고 있는 것으로 암시된다. 또한 "동쪽"에서 유래한 신비로운 무술이라고 하는데, 아마도 옛 지구(Old Earth)의 동반구에 대한 언급일 것이다.

---

정복자 글라리온 - 최후의 투쟁
정복자 글라리온의 정복이 끝나다

---

이 호는 정복자 글라리온 만화책 이슈 가운데 틸란시아 안에서 상당한 논란을 일으켰다. 이야기가 틸란시아를 방문한 토 치 록나르 관광객과 관련된 사건을 적극적으로 반영하는 것처럼 보이기 때문이다.

줄거리는 다른 틸란시아 선전물과 매우 비슷한 진부한 이야기이다. 글라리온이 틸란시아 밖의 행성을 탐사하다가 불시착하고, 행성의 원주민( 토 치 록, 데이노니쿠스를 선택진화(Provolve)한 클레이드)과 싸우는 내용이다. 당연히 그들의 삶과 생활 환경은 왜곡되어 묘사되었다. 예를 들어, 그들은 '내전으로 멸종하기에는 너무 피에 굶주린' 야수로 묘사되었고, 먹이를 사냥할 때는 나뭇가지를 디딤돌로 삼아 가지 위를 뛰어다니며 먹이를 한 곳으로 몰아넣고 둘러싼 다음 잡아먹는 것으로 묘사되었다. 그들의 고향 행성인 토 치 록나르도 문명의 흔적이 없는 춥고 빙하로 뒤덮이고 빽빽한 숲이 우거진 행성으로 묘사된다.

이러한 묘사는 이 만화책을 접한 토 치들에게 극도로 불쾌감을 준다. 대부분은 이 매체를 처음 접하면 이러한 관점을 이해하려고 애쓰지만, 평균 3-4페이지쯤 읽고 나면 이 만화책이 선전물임을 깨닫고 흥미를 잃는다. 극도로 무례한 표현으로 가득 차 있고 그들의 삶의 복잡성과 지혜를 무시하며 오직 피에 굶주린 야수로만 묘사된 이 야만적인 데이노니쿠스 이미지가 틸란시아 어린이들(특히 평균 5-12세 남성)에게 매우 인기가 있다는 것을 들었을 때 일부 토 치는 매우 화를 낸다고 한다. 대다수는 상대할 가치가 없다고 말하고 논평 없이 떠난다. 하지만 이 만화책에는 다소 흥미로운 반전이 있는데, 마지막 장에서 글라리온이 데이노니쿠스 무리를 물리치지만, 그 역시 과도한 출혈과 골절로 사망한다.

틸란시아 문화와 남성성의 아이콘에 가까운 글라리온이 죽는다는 사실은 상당히 흥미로운 전개이며, 틸란시아 문화에서 여전히 가끔 언급될 정도로 큰 파급력을 가진 이슈였다. 작가가 그러한 중대한 결정을 내린 마음가짐은 여전히 의문스럽다고 한다.

어원

틸란시아 언어에서 토 치는 만화책에서 Daino Rika-tona라고 불리는데, Daino는 '빈', '나는', 또는 '열린'을 의미하고, Rika는 '송곳니', '현명한', '날카로운', '주둥이'를 의미한다. 그리고 -tona는 여성 명사에 붙는 정관사이다. 대부분의 표준 테라젠 언어로 번역하면, 그들의 이름은 날아다니는 송곳니들(The Flying Fangs)이 된다. 특이한 점은 Rika 자체가 남성 명사이므로, 따라와야 할 정관사는 보통 -Oko라는 것이다. 언어 구조를 왜곡하면서까지 정관사의 문법적 성을 의도적으로 바꾼 이유는 토 치를 '무리 지어 싸우는 소녀들'이라고 비하하기 위한 언어적 선택으로 추정된다. 일부 사람들은 Tylansia 행성에 '날아다니는 새'가 없기 때문에 그들을 지칭할 적절한 명사가 없다고 말하며 이 번역의 수정을 가끔 제안한다. tona는 동물을 지칭하는 명사에 가끔 붙는 관사이므로, 일부는 정치적 목적으로 비하된 것이 아니라 틸란시아 작가들이 '새'라는 단어를 재현하려는 노력을 기울였다고 믿는다. 이를 뒷받침하는 증거로, Rika-tona라고 불리는 틸란시아 토착 날지 못하는 닭 품종이 있다. 또한 작품에서 그들이 날아다니는 묘사가 없기 때문에 Daino의 의미를 날아다니는 것으로 번역한 것은 이상하다. 이 해석이 맞다면, 실제 번역명은 '텅 빈 새(Hollow Bird)'가 될 것이다.

결론

이것이 Glarion 시리즈의 끝이 아니었고, 이 호가 출판된 지 3년 후 시리즈는 글라리온이 실제로는 죽은 척하고 행성을 탈출했으며, 누구보다 남성적인 틸란시아 사람들이 자신 없이도 틸란시아를 보호할 것이라고 생각하며 숨어 있었다는 설정 변경과 함께 재개되었다.

Glarion 만화는 틸란시아에서 계속 인기를 얻고 있지만, 지금까지 더 이상의 영화는 제작되지 않았다. Articles Related topics